14 April 2010

TONIGHT IS THE NIGHT




Aquesta nit celebrem a Lleida la Cycle Chic Party en el marc del III Congrés de la Bicicleta. Si ets per Lleida no dubtis en passar-te, a partir de les 22h00 pel Bar de La Sibil·la, al Turó de la Seu Vella. Hi haurà música, gent, bicis, vídeos...una trobada festiva per als participants al Congrés i per al públic en general. A més, comptarem amb l'assistència i participació activa del pare del cycle chic, el Mikael de Copenhagen Cycle Chic. T'hi esperem!!!

Esta noche celebramos en Lleida la Cycle Chic Party en el marco del III Congreso de la Bicicleta. Si estás por Lleida no dudes en pasarte, a partir de las 22h00 por el Bar de La Sibil·la, en el Turó de la Seu Vella. Habrá música, gente, bicis, vídeos...un encuentro festivo para los participantes al Congreso y para el público en general. Además, contaremos con la asistencia y participación activa del padre del cycle chic, Mikael de Copenhagen Cycle Chic. ¡Te esperamos!

2 comments:

Stefan said...

Are there any photos of the party? I'm curious.

txell said...

hi stefan!
yes, there're few pictures of the party. i'm going to upload them soon. it was a cozy party. cheers!